Ik ben Nederbelg en heb dus veel Vlaamse vrienden. Ik praat al een aardig mondje Vlaams maar vraag me toch af wat deze uitdrukking betekent. Of iemand wil met rust gelaten worden? Of moe en nergens zin in? Of maak ik iemand zenuwachtig? Is het een verwensing? Kan je maar beter oprotten? Haten ze mij stiekem? Tuurlijk vraag ik het ze zelf maar dan is het steevast: niks, maat. sorry, vergeet het nou maar.
Dit topic is gesloten. Reageren is niet meer mogelijk.