Zoek maar op in een paar goede woordenboeken: het is echt wel alleen "masturberen". Dus met ...ur..., niet omgekeerd. Ik heb nog nooit iemand het met ...ru... horen zeggen, en dat nog nooit ergens gelezen, behalve hier.
NL: masturberen
DE: masturbieren
EN: masturbate
FR: masturber
Afkomstig uit het Latijn: masturbari, vermoedelijk een samenstelling afgeleid uit dezelfde oorsprong als de woorden man of manueel, plus turbare (=opwinding veroorzaken), met dezelfde stam als ook turbulent. Het is dus turbulent, niet trubulent.
Ik vind dat je je taal zuiver moet houden. Je taal, niet noodzakelijk je speelgoed daar beneden. :-)
Maar het blijft natuurlijk een lelijk woord dat afbreuk doet aan de act op zich. :-) Iemand zou een mooier woord moeten bedenken dat de sfeer en de lust beter weergeeft. Het woord zelfbevrediging is beter maar te alledaags, klinkt teveel als eten en drinken, vind ik.
(Dat geldt trouwens ook voor penis en vagina: lelijke woorden... Maar dat is een beetje off-topic.)
On-topic: geen persoonlijke ervaring, maar de meeste jongens waarvan ik weet gebruiken papieren zakdoekjes, keukenrol, wc-papier, sommigen een vuile sok of vuile onderbroek of vuile zakdoek voor die in de was gaat, en dat soort dingen.
Bij meisjes wordt daar niet over gesproken, toch niet in mijn kringen. Ik denk dat ze het vocht gewoon in hun onderbroek laten lopen, of inlegkruisje. Maar dat is meestal niet zoveel en ook niet zo'n kleverig slijm.