Internetvriendin

Hey jongen 23,

Ik begrijp jouw post over mijn internetvriendin en zie in waarom het chatten zo gaat met haar. Ik bericht haar nogsteeds, en ik vind het elke keer wel weer erg gezellig. Nu je het zegt, ze is open in wat zij heeft meemaakt tegen mij en ze blijft met mij chatten. Ze vind het fijn vind om te praten en dat doet me goed.

Dag TS, Het was mij heel duidelijk dat jij een westers Belgisch meisje bent en je internetvriendin een Aziatisch Thais meisje. Ik denk ook niet dat zij verkeerde plannen heeft, zeker niet als jullie al vijf jaar met elkaar communiceren.
Waar ik op wilde wijzen is dat Aziaten, zeker die uit de regio waar Thailand in ligt, een andere cultuur van met elkaar omgaan hebben dan wij hier in het westen. Dat kan wel eens tot onbegrip leiden, maar als jullie al vijf jaar met elkaar omgaan dan moeten jullie elkaar zo langzamerhand wel kennen en begrijpen.
Met dat liegen beleefd en de waarheid onbeschoft kan zijn bedoel ik het soort leugentjes die je gebruikt om anderen niet te kwetsen. Bijvoorbeeld, als je kleine nichtje van 5 een tekening heeft gemaakt en vol trots aan je laat zien dan zeg je dat het prachtig is, al is het knoeiwerk.
Tegenover volwassenen doe je dat soms ook. Je zegt dat je een jurk mooi vindt terwijl je hem misschien afgrijselijk vindt. Je wilt de ander niet kwetsen. Aziaten zijn daar gevoeliger in dan westerlingen. Vooral Nederlanders schijnen de reputatie te hebben nogal eens te zeggen wat ze denken. Dat wordt als lomp gezien. Belgen zijn wat attenter daar in.

In mijn visie is het zo dat Aziaten zoals die uit Thailand een kat natuur hebben. Katten zijn wat afstandelijker en kiezen zelf wie ze vertrouwen en aardig vinden en wie niet. Om het zo te zeggen, bij Aziaten kom je wel in de woonkamer, maar niet zo gemakkelijk in de slaapkamer. Zinnebeeldig gezien dus.
Indiers, ook Aziaten zijn anders. Die hebben voor mijn gevoel meer een hondennatuur. Iedereen is hun vriend en iedereen is altijd welkom. Ze lopen altijd te kwispelstaarten om het zo te zeggen. De vraag is wel hoe diep dat gaat.

Ik weet niet of jij je wel eens afvraagt waarom dat meisje dat internetcontact met jou heeft gezocht en al zo lang volhoudt. Ze zal jou in ieder geval echt aardig vinden en vertrouwen.
Ik heb wel eens gelezen dat Indonesiers tegenover vreemden veel opener zijn over persoonlijke zaken dan tegenover bekenden in hun omgeving. Dat heeft te maken met je 'gezicht' niet verliezen.
Tegenover een vreemde die je toevallig ontmoet, in de trein of zo, kun je openlijk zwak zijn zonder je gezicht te verliezen want die ander kent jou niet en is straks weer voorgoed verdwenen. Met je familie en vrienden is het anders. Daar moet je soms je anders voordoen dan hoe je van binnen bent want anders verlies je je gezicht.
Je gezicht verliezen is in Azie heel erg. Het ergste wat je kan overkomen. Aziaten houden daar rekening mee in hun contacten met anderen. Ze zeggen dan wat ze denken dat jij wilt horen, niet wat ze echt denken omdat jou dat pijn kan doen. Westerlingen begrijpen dat vaak niet en interpreteren dat verkeerd.

Dat meisje kan openlijk met jou over alles praten want tegenover jou hoeft ze haar 'gezicht' niet op te houden. Jij bent geen familie of andere bekende die ze dagelijks ziet. Misschien dat daarom zij dat contact met jou heeft gezocht. Maar ze kan jou natuurlijk ook gewoon heel aardig vinden en het fijn vinden om met jou te praten over dingen waar ze met anderen niet over kan of wil praten. Anders hou je dat geen 5 jaar vol.

Ik hoop dat ik het wat duidelijker heb gemaakt. Het beste maar weer.

Jongen 23, ik ben het meisje waar je eerder mee had gechat. Ik heb een Westers uiterlijk, en mijn vriendin Aziatisch. Bedoel je het andersom :). Ik heb geen slecht gevoel over dat meisje, omdat we elkaar al 5 jaar kennen en zij heeft mij nog nooit wat verkeerds aangedaan. Haar foto’s zien er niet onbetrouwbaar uit en de foto’s die ze mij stuurt zijn ook niet gek. Ik vraag haar weleens naar persoonlijke dingen en daar hebben we het ook wel kort over. Ik weet hoe zij woont, en welke studie ze volgt. Dankjewel!

Dag TS, Volgens mij kennen wij elkaar wel. Nu heb je dus contact met een Thais meisje. Thailand is een Aziatisch land met een hele andere cultuur dan hier in Europa. Dan is het gemakkelijk om elkaars bedoelingen verkeerd te interpreteren.
Er zijn verschillende redenen waarom dat meisje dat contact met jou onderhoud. Het kan zijn dat ze het gewoon leuk vindt om met iemand uit een soort van andere wereld te praten.
Ze vertelde je dat ze verliefd op jou is. De vraag is hoe zij verliefd zijn ervaart. Aziaten, vooral als ze jong zijn kunnen in westerse ogen heel aantrekkelijk zijn. Zo kan ik mij voorstellen dat in haar ogen iemand zoals jij er voor haar heel aantrekkelijk uitziet. De vraag is hoe diep zo iets gaat.

Je zegt dat je tegenstrijdigheden ervaart is wat ze tegen jou zegt. Het punt is dat in de Aziatische cultuur het ongepast is om al te confronterend met elkaar om te gaan. Men zal bijvoorbeeld niet graag nee als antwoord op een vraag of verzoek geven.
Als je bijvoorbeeld met een Surinamer afspreekt (daar wonen veel van oorsprong Aziaten) en vraagt of hij of zij komt dan kan het antwoord zijn: Ik kom zeker! Dat betekent, ik kom misschien. Is het antwoord: Ik kom misschien dan betekent dat: Ik kom niet.

Met de Thaise cultuur op dat gebied ben ik niet zo op de hoogte, maar het principe is dat je gezellig met elkaar moet omgaan en soms conflicteert dat met de realiteit en soms beloven ze iets wat ze niet (kunnen) nakomen. Ze willen jou geen verdriet doen om het zo te zeggen.
Thais begrijpen dat van elkaar maar westerlingen zien dat anders. Soms is liegen gewoon beleefd zijn en de waarheid zeggen onbeschoft.

Als je het leuk vindt om af en toe met elkaar te chatten dan moet je vooral doorgaan. Als er verborgen bedoelingen zijn dan kom je daar wel achter, maar zo te lezen lijkt het daar niet op.
Dat ze doorheeft dat jij autistisch bent daar geloof ik niets van. Waarschijnlijk weet ze helemaal niet wat dat is.
Vraag je haar wel eens naar persoonlijke zaken? Hoe ze woont, hoe haar familie is, of ze naar school gaat of werkt, wat ze in haar vrije tijd doet, wat ze voor haar toekomst ziet? Dat soort dingen. Jij vertelt dan over jou zelf natuurlijk.

Veel plezier dus maar met je verre vriendin. Altijd interessant om contact te hebben met iemand uit een heel andere cultuur!